QUESTÕES HOMÉRICAS

GREGORY NAGY

Tradução: Rafael Rocca dos Santos

SINOPSE

O texto escrito é um dos grandes marcadores do conhecimento humano. Ao ser estabelecido, consolida-se como versão da história capaz de atravessar os séculos e se firmar como verdade absoluta, ou quase. Até que outros indícios, descobertas e métodos de pesquisa e análise sejam reunidos para contestá-lo. Contestar, nesse caso, significa aprofundar a análise, o debate e reunir argumentos capazes de fazer balançar as bases daquele arcabouço. Quando Gregory Nagy se debruça sobre os textos clássicos atribuídos a Homero, é isso o que ele traz: evidências, argumentos e uma interpretação nova, sólida, mas disruptiva, levando as bases da cultura clássica – Ilíada e a Odisseia -- atribuídas ao talento de um notável historiador, Homero, para o campo do enigma: terão sido escritos por este autor ou são o resultado de décadas de transmissão oral? Um mistério que renova ainda mais o brilho e a importância, se isso é possível, a essas duas obras-primas da cultura humana.

QUARTA-CAPA

Desde há muito os estudiosos dos textos clássicos estão envolvidos com as Questões Homéricas. Não lhes parece absolutamente claro que os dois grandes poemas gregos, a Ilíada e a Odisseia, tenham sido obras escritas por um único autor, Homero. Suspeitam que, por trás desse nome, esconde-se a influência modeladora da tradição épica durante um longo período de composição e transmissão oral.

Nesta investigação, o professor Gregory Nagy aplica vários dos insights da linguística comparada e da antropologia, oferecendo ao leitor um novo modelo histórico para a compreensão de como, quando, onde e por que as duas epopeias foram coligidas e estabelecidas como textos escritos. Seu modelo de análise baseia-se na evidência comparativa fornecida por tradições épicas orais vivas, nas quais cada execução de uma canção frequentemente envolve uma recomposição da narrativa.

O livro de Nagy é uma leitura essencial para todos os estudiosos e interessados nos clássicos e nas tradições orais.

SOBRE O AUTOR

Nascido em Budapeste, em outubro de 1942, e radicado nos Estados Unidos, é professor de literatura grega clássica e literatura comparada na Universidade Harvard, onde também é diretor do Centro Para Estudos Helênicos. É uma das maiores autoridades em Homero e poesia grega antiga. Presidiu, em 1991, a American Philological Association (atual Society for Classical Studies). 

TRECHOS

DO LIVRO

Assim como os mitos que são citados por personagens na poesia homérica são uma parte de um sistema complexo de mitopoética, e não uma massa desintegrada de matéria-prima que é arbitrariamente reformada pela narrativa que a enquadra, também a narrativa enquadrada em si é constituída de mitos que são parte daquele mesmo sistema complexo de mitopoética. Os mitos organizadores que constituem nossa Ilíada e nossa Odisseia, a narrativa de enquadramento da poesia homérica, compartilham as características formais do mito conforme descrito por antropólogos sociais. Ao aplicarmos ambas as análises, comparativa e interna, em teoria podemos deduzir que os conteúdos da Ilíada e da Odisseia são controlados pelos princípios da mitopoética, cujos elementos constituintes podem ser descritos como temas: “Minha teoria […] afirma que o tema é o princípio dominante na criação de poesia tradicional como a Ilíada e a Odisseia; também, que a herança formular dessas composições é uma expressão acurada de sua herança temática.

SOBRE A CAPA

Imagem da capa: O corpo de Heitor é trazido de volta a Troia (detalhe). Cena do livro XXIV da Ilíada. Obra romana em mármore (ca. 180-200 d.C.), retirada de um sarcófago. Museu do Louvre.

Épicos, com deuses e heróis envolvidos em batalhas sangrentas, a Ilíada e a Odisseia são marcos culturais fundamentais da história do Ocidente.

SUMÁRIO

Prefácio 

Introdução 

1.         Homero e as Questões da Poesia Oral

2.         Um Modelo Evolucionário Para a Criação da Poesia Homérica

3.         Homero e a Evolução de um Texto Homérico

4.         O Mito Como “Exemplum” em Homero

Epílogo 

Notas 

Bibliografia 

Índice Remissivo

COLEÇÃO ESTUDOS

A coleção Estudos propõe-se a disseminar ensaios críticos e pesquisas tratados em profundidade, com sólida argumentação teórica nos mais variados campos do conhecimento. A coleção forma, junto com a Debates, a marca de identificação da editora em nosso mercado. Conheça mais livros da coleção clicando aqui.

FICHA TÉCNICA

Autor: GREGORY NAGY

Tradução: Rafael Rocca dos Santos
Coleção: Estudos

Assunto: Antiguidade Clássica/Literatura Comparada

Formato: Brochura

Dimensões: 13,5 x 22,5 cm

192 páginas

ISBN: 978-65-5505-044-8

E-ISBN: 978-65-5505-045-5

Preço E-book: R$ 39,90

Lançamento: 26/02/2021